total debt to total capital ratio: 負債構成比率{ふさい こうせい ひりつ}、負債総資本比率{ふさい そうしほん ひりつ} total debt service: 債務返済合計 total external debt: 対外債務合計 total gross debt: 国債総額{こくさいそうがく} total long-term debt: 長期債務合計 total short-term debt: 短期債務合計 combined total of outstanding debt for both central and local governments: 国と地方{ちほう}を合わせた借金残高{しゃっきん ざんだか} be in debt: be in O's débt (1) 〈人〉に借金している《◆前者の表現の方が普通;?1 》. (2) 〈人〉に〔事に対して〕恩義を感じている〔for〕《◆indebted toの方が好まれる;?indebted 2》. be in debt to: be in débt to O =((正式)) debt: debt n. 負債; 恩義. 【動詞+】 accumulate an enormous debt 巨額の負債をためこむ accumulate debts by overuse of credit cards クレジットカードの使いすぎで借金をためる acknowledge a debt (弁護士などが)負債が正当のものであると認める ackin debt to: 《be ~》(人)に借金がある、(人)に恩義がある not to debt: 《be ~》借金{しゃっきん}をしない in total: 合計で、全体で、全部で、総計で If the tax amount is less than $50, you must pay in total no later than April 30. 税額が50ドル未満のときは4月30日までに全額を支払いはなければならない。 the total: the total 総締め そうじめ total: total n. 総額, 総計, 全体. 【動詞+】 Add this total to last week's. この総額を先週の総額に加えなさい add up the total of a bill 勘定を合計する bring the total to 300 合計を 300 にする This brings the total (up)